Why I am getting ஸ்ரி when I type sri, it should be ஸ்ரீ.
Please use the work-around shown below in order to obtain ஸ்ரீ correctly in Adobe Applications.

 

If you are using an authorized Adobe software you may want to send a feedback or report to Adobe support to fix this issue.